With Shohei Ohtani and Mike Trout hurt, the Angels’ curse lives

For most of their history, the Angels have been beset by mediocrity and misfortune. The latest development with their two superstars only adds to the narrative.